know by name перевод

• 1) знать понаслышке 2) знать лично каждого 3) знать по имени

• know:    1) знание Ex: to be in the know _разг. быть в курсе дела2) знать, иметь понятие или предствление; быть в курсе дела Ex: to know smb.'s peculiarities знать чьи-л. особенности Ex: to know positively t
• by name:    по имени по имени
• name:    1) имя; фамилия Ex: Christian (first, given) name имя Ex: middle name второе имя (напр., May в Louise May Smith); _разг. характерная черта Ex: honesty is his middle name он воплощенная честность Ex:
• in the know:    adj infml People in the know say the situation may change any moment — Знающие люди говорят, что ситуация может измениться в любую минуту He's usually in the know — Он обычно в курсе всего
• know if:    знать если
• by the name of:    под именем чего-либо, по имени (^И)
• by-name:    ˈbaɪneɪm сущ. кличка, прозвание, прозвище синоним: nickname, sobriquet
• in the name of:    1) во имя in the name of common sense ≈ во имя здравого смысла 2) отимени; именем in the name of the law ≈ именем закона in one's own name ≈от своего имени во имя чего-либо от имени чего-либо
• into the name of:    во имя
• name for:    амер. называть в честь (кого-л.)
• no name:    adj AmE Bl sl He spends his whole life burning those no name cigarettes — Он всю жизнь курит сигареты с марихуаной
• of the name of:    под именем чего-либо, по имени (^И)
• to-name:    1) _диал. прозвище
• i know that you know that i know:    Я знаю, что ты знаешь, что я знаю
• come to know:    узн(ав)ать

• The earliest civil engineer known by name is Imhotep.
  Самым известным сегодня египетским инженером был Имхотеп.
• These are christened on Divinington and are always known by name and not by number.
  Они получают имя на Дивинингтоне и всегда известны по имени, а не по номеру.
• These are christened on Divinington and are always known by name and not by number.
  Они получают имя на Сфере Божества и всегда известны по имени, а не по номеру.
• A total of 308 people died in the fire, of which only 21 are known by name.
  В огненном аду погибли 308 человек, из которых только 26 известны по именам, среди них святая Алла.
• Many guests they know by name, and for dinner without a suit and tie will not be allowed .
  Многих гостей там знают поименно, а на ужин без костюма и галстука просто не пустят.
• Mr. Ali Mackie, who has never been known by name or nickname as Fouad Abess, does not have any relationship with Mohammed Azet.
  Гн Али Маки, который никогда не был известен под именем или прозвищем Фуада Абесса, никоим образом не связан с Мохаммедом Азетом.
• Structural engineering dates back to 2700 B.C.E. when the step pyramid for Pharaoh Djoser was built by Imhotep, the first engineer in history known by name.
  Структурное проектирование восходит к 2700 г. до н.э., когда Имхотеп, первый инженер в истории, известный по имени, построил ступенчатую пирамиду фараона Джосера.
• 'But come now,' said the soft voice. 'Two at least of you I know by name. Gandalf I know too well to have much hope that he seeks help or counsel here.
  Двух из вас я знаю по именам. Гэндальфа и очень хорошо знаю и понимаю, что он ищет здесь помощи или совета.